PIRATES OF THE CARIBBEAN 5 - DEAD MEN TELL NO TALES - இந்தக் கதையில் ஜாக் ஸ்பேரோ தனது அதிர்ஷ்டத்தை இழந்து, மிகவும் ஏழ்மையான நிலையில் இருக்கிறார். அதே சமயம், பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜாக்கால் "டெவில்ஸ் ட்ரையாங்கிள்" பகுதியில் சிறைபிடிக்கப்பட்ட ஸ்பானிஷ் கேப்டன் சலாசர் (Salazar), ஒரு பேயாகத் தனது படைகளுடன் தப்பித்து வருகிறார்.
ஜாக்கைப் பழிவாங்குவதே அவரது ஒரே லட்சியம். இதற்கிடையில், வில் டர்னரின் மகன் ஹென்றி டர்னர், தனது தந்தை ஃபிளையிங் டட்ச்மேன் கப்பலில் அனுபவிக்கும் சாபத்தை நீக்க, கடலின் அனைத்துச் சாபங்களையும் முறியடிக்கும் வல்லமை கொண்ட "பொஸைடனின் முக்கூர் வேல்" (Trident of Poseidon) என்ற அதிசய ஆயுதத்தைத் தேடுகிறார்.
ஹென்றி டர்னர் மற்றும் நட்சத்திரங்களை வைத்து வழி கண்டுபிடிக்கும் திறமை கொண்ட கரினா ஸ்மித் ஆகியோருடன் ஜாக் ஸ்பேரோ கைகோர்க்கிறார். இவர்களுடன் பழைய எதிரி கேப்டன் பார்போசாவும் இணைகிறார்.
சலாசரின் பேய்க்கப்பல் இவர்களைத் துரத்த, இறுதியில் இவர்கள் கடலின் நடுவில் மறைந்திருக்கும் பொஸைடனின் தீவை அடைகிறார்கள். அங்கு கடலுக்கு அடியில் அந்த முக்கூர் வேல் இருப்பதைக் கண்டுபிடிக்கிறார்கள்.
இறுதிப் போரில், அந்த முக்கூர் வேலை உடைப்பதன் மூலம் கடலில் உள்ள அனைத்துச் சாபங்களும் நீங்குகின்றன. சலாசர் மீண்டும் மனிதனாக மாறுகிறார், ஆனால் கடலுக்குள் மூழ்கி இறக்கிறார்.
இந்தச் சண்டையில் கேப்டன் பார்போசா தனது மகள் கரினாவைக் காப்பாற்றத் தனது உயிரைத் தியாகம் செய்கிறார். சாபம் நீங்கியதால் வில் டர்னர் கரைக்குத் திரும்பி எலிசபெத் ஸ்வானுடன் இணைகிறார். ஜாக் ஸ்பேரோ மீண்டும் தனது பிளாக் பேர்ல் கப்பலுக்குக் கேப்டனாக மாறி சாகசப் பயணத்தைத் தொடங்குகிறார்.
இந்தப் படம் முந்தைய பாகமான 'On Stranger Tides'-ஐ விட அதிக வேகமாகவும், நகைச்சுவையாகவும் இருந்தது. படத்தின் ஆரம்பத்தில் நடக்கும் அந்த வங்கித் திருட்டுக் காட்சியும், கில்லட்டின் (Guillotine) காட்சியும் ரசிகர்களை வெகுவாகக் கவர்ந்தன.
குறிப்பாக வில் டர்னர் மற்றும் எலிசபெத் மீண்டும் திரையில் தோன்றுவது ரசிகர்களுக்கு ஒரு உணர்ச்சிகரமான அனுபவத்தைக் கொடுத்தது. ஜாக் ஸ்பேரோவின் இளமைக்காலக் காட்சிகளும், அவர் எப்படி 'கேப்டன் ஜாக்' ஆனார் என்பதும் சுவாரஸ்யமாகப் படமாக்கப்பட்டிருந்தது.
இருப்பினும், ஜாக் ஸ்பேரோவின் கதாபாத்திரம் இதில் சற்று பலவீனமாகக் காட்டப்பட்டிருப்பது போலத் தோன்றுகிறது. அவர் தனது புத்திசாலித்தனத்தை விட அதிர்ஷ்டத்தையே அதிகம் நம்புவது போலக் காட்டப்பட்டுள்ளது.
வில்லன் சலாசர் ஆரம்பத்தில் மிரட்டலாகத் தெரிந்தாலும், இறுதியில் அவர் மிக எளிதாகத் தோற்கடிக்கப்படுவது கதைக்கான பொசைடன் திரிசூலத்தின் சக்தியாக இருந்தாலும் படத்துக்கு நேரடியான தேடல் பொருளாக இருக்கிறது, ஒரு காவியத் தொடரின் (Epic Franchise) அழகான மற்றும் உணர்ச்சிகரமான முடிவாக இந்தப் படம் அமைந்தது. பெர்பொஸா மற்றும் வில் டேர்னர் வாழ்க்கை சரியானதாக முடிக்கப்பட்டு இருக்கிறது !
EN :
--
PIRATES OF THE CARIBBEAN 5: DEAD MEN TELL NO TALES
In this installment, Captain Jack Sparrow has hit rock bottom—his luck has run out, and he is living in poverty. Meanwhile, the terrifying Spanish Captain Salazar, who was trapped in the "Devil's Triangle" by Jack years ago, escapes as a ghost along with his undead crew. His sole mission is to exact revenge on Jack.
In the midst of this, Henry Turner the son of Will Turner is on a quest to break the curse that binds his father to the Flying Dutchman. He seeks the legendary "Trident of Poseidon," a mystical weapon with the power to break every curse of the sea. Jack Sparrow joins forces with Henry and Carina Smyth, a brilliant horologist who uses the stars to navigate. Even Jack’s old rival, Captain Barbosa, joins the fray.
As Salazar’s ghost ship relentlessly hunts them, they eventually reach the hidden Island of Poseidon in the middle of the ocean. There, they discover the Trident resting at the bottom of the sea. In the final battle, they destroy the Trident, which successfully breaks all the curses of the ocean. Salazar returns to human form but meets his end in the depths of the sea. During this conflict, Captain Barbossa heroically sacrifices his life to save his daughter, Carina. With the curse lifted, Will Turner finally returns to shore and reunites with Elizabeth Swann. Jack Sparrow, back at the helm of the Black Pearl, sets sail for his next grand adventure.
This film felt much faster and more humorous than the previous installment, On Stranger Tides. The opening bank heist sequence and the guillotine escape scene were major highlights that captivated the fans. Seeing Will Turner and Elizabeth Swann back on screen was a deeply emotional experience for the audience. Additionally, the flashback scenes showing a young Jack Sparrow and how he earned the title of "Captain Jack" were interestingly portrayed.
However, the character of Jack Sparrow seemed slightly weakened here; he appeared to rely more on pure luck than his trademark wit and intellect. While Captain Salazar was a terrifying villain initially, his eventual defeat felt somewhat easy, though it served the narrative purpose of the Trident’s power. Ultimately, this film served as a beautiful and emotional conclusion to an epic franchise. The storylines of Barbossa and Will Turner were wrapped up perfectly!
கேப்டன் ஜாக் ஸ்பேரோ இந்த முறை எவராலும் கண்டுபிடிக்க முடியாத, மனிதர்களுக்கு நீண்ட ஆயுளைத் தரக்கூடிய "இளமையின் நீர் ஊற்று" (Fountain of Youth) என்ற மர்மமான இடத்தைத் தேடிப் புறப்படுகிறார்.
லண்டனில் தனது பெயரில் ஒரு போலி ஜாக் ஸ்பேரோ ஆட்களைத் திரட்டுவதைக் கேள்விப்பட்டு அங்கு செல்லும் ஜாக், தனது பழைய காதலி ஏஞ்சலிகாவைச் சந்திக்கிறார்.
ஏஞ்சலிகா அவரைத் தந்திரமாக மயக்கி, கடலில் மிகவும் கொடூரமான கடற்கொள்ளையனாகக் கருதப்படும் "பிளாக் பியர்ட்" (Blackbeard) என்பவரின் கப்பலில் ஒரு கைதியாகச் சேர்க்கிறார். பிளாக் பியர்ட் மரணத்தின் பிடியில் இருப்பதால், தனது உயிரைக் காப்பாற்றிக்கொள்ள இந்த ஊற்றைத் தேடி வெறித்தனமாகப் பயணிக்கிறார்.
இந்த ஊற்றின் நீரைப் பருக வேண்டுமென்றால் சில கடுமையான விதிகள் உள்ளன. இளமை ஊற்றின் நீர், இரண்டு வெள்ளி கோப்பைகள் மற்றும் ஒரு கடற்கன்னியின் (Syren/Mermaid) கண்ணீர் ஆகியவை அவசியம்.
இதற்கிடையில், ஸ்பானிஷ் கடற்படை இந்த ஊற்றை அழிக்கத் தேடுகிறது, மற்றொரு பக்கம் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்காக வேலை செய்யும் பழைய கேப்டன் பார்போசா, தனது காலை இழந்ததற்குக் காரணமான பிளாக் பியர்டைப் பழிவாங்க ஊற்றைத் தேடி வருகிறார்.
ஜாக் ஸ்பேரோ ஒரு கடற்கன்னியைப் பிடிப்பதற்கும், வெள்ளி கோப்பைகளைத் திருடுவதற்கும் பிளாக் பியர்டிற்கு உதவ வேண்டிய கட்டாயத்திற்குத் தள்ளப்படுகிறார்.
இறுதியில் அனைவரும் இளமை ஊற்றை அடையும்போது ஒரு பெரிய போர் மூழ்கிறது. ஸ்பானிஷ் வீரர்கள் அந்த இடத்தை அழிக்கும்போது, பிளாக் பியர்ட் மற்றும் ஏஞ்சலிகா இருவரும் பலத்த காயமடைகிறார்கள்.
ஜாக் ஸ்பேரோ தனது புத்திசாலித்தனத்தால், இரண்டு கோப்பைகளில் ஒன்றில் மட்டும் கடற்கன்னியின் கண்ணீரைச் சேர்த்து, பிளாக் பியர்டின் ஆயுளை ஏஞ்சலிகாவிற்கு மாற்றுகிறார்.
இறுதியில் என்ன நடக்கும், இவர்களில் யாராவது இளமையின் நீரூற்று கடந்து சாகவரத்தை அடைகிறார்களா என்று கிளைமாக்ஸ் வரையில் சுவாரஸ்யமான கதை நகர்கிறது !
இந்த படம் சிறப்பாக முந்தைய பாகங்களை விட முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒரு வேகமான பயணத்தைத் தருகிறது. கடந்த படங்களின் வில் டர்னர் மற்றும் எலிசபெத் ஸ்வான் போன்ற முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் இல்லாதது ஒரு பெரிய குறையாகத் தெரிந்தாலும், ஜாக் ஸ்பேரோவின் நகைச்சுவையும் தந்திரங்களும் படத்தை விறுவிறுப்பாகக் கொண்டு செல்கின்றன.
குறிப்பாக கடற்கன்னிகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட விதம் மற்றும் அவர்களின் சண்டைக்காட்சிகள் படத்திற்கு ஒரு புதிய ஃபேண்டஸி அழகைக் கொடுக்கின்றன. இருப்பினும், முந்தைய படங்களில் இருந்த பிரம்மாண்டமான கடல் போர்கள் இதில் குறைவாகவே உள்ளன.
பெரும்பாலான காட்சிகள் காடுகளுக்குள்ளேயே நடப்பது ஒரு அட்வென்ச்சர் நாவலைப் படிப்பது போன்ற உணர்வைத் தருகிறது. பிளாக் பியர்ட் ஒரு மிரட்டலான வில்லனாக அறிமுகமானாலும், கிளைமாக்ஸில் அவர் இன்னும் வலுவாக இருந்திருக்கலாம் ஆனால் இறுதி காட்சிக்கு சரியான டுவிஸ்ட் இருக்கிறது !
மொத்தத்தில், இது ஜாக் ஸ்பேரோ ரசிகர்களுக்கு ஒரு ஜாலியான, ஒருமுறை பார்க்கக்கூடிய பொழுதுபோக்குத் திரைப்படம். கண்டிப்பாக பாருங்கள் மக்களே !! தமிழ் டப்பிங் பிரமாதமாக இருக்கிறது !!
--
PIRATES OF THE CARIBBEAN 4: ON STRANGER TIDES
This time, Captain Jack Sparrow sets out in search of the mysterious "Fountain of Youth," a legendary place that grants eternal life. Upon hearing rumors in London that an impostor is recruiting a crew using his name, Jack goes to investigate and encounters his former flame, Angelica. Angelica artfully seduces and tricks Jack, leading him to be held captive aboard the Queen Anne’s Revenge, the ship of the most dreaded pirate on the high seas—Blackbeard. Since Blackbeard is in the clutches of a dark prophecy of his death, he is frantically voyaging to find the Fountain to save his own life.
Drinking from the Fountain requires following strict, ancient rituals: the water of the Fountain, two silver chalices, and a mermaid's tear are all essential. Meanwhile, the Spanish Navy seeks the Fountain to destroy it, while on the other side, Captain Barbosa now working for the British Crown searches for it to seek revenge on Blackbeard for the loss of his leg. Jack Sparrow is forced to assist Blackbeard in capturing a mermaid and stealing the silver chalices.
As everyone reaches the Fountain, a massive battle breaks out. While Spanish soldiers dismantle the site, both Blackbeard and Angelica are lethally wounded. Using his signature wit, Jack mixes the mermaid’s tear into only one of the cups, transferring Blackbeard's remaining years to Angelica. The story moves with a gripping pace until the climax, leaving the audience wondering who, if anyone, will truly achieve immortality from the Fountain of Youth!
This film offers a fast-paced journey that is distinctly different from the previous installments. While the absence of key characters like Will Turner and Elizabeth Swann is a noticeable void, Jack Sparrow’s humor and cunning tactics keep the movie thrilling. The introduction of mermaids and their action sequences, in particular, adds a fresh fantasy charm to the film.
However, the grand naval battles seen in earlier movies are fewer here, as most of the action takes place within jungles, giving it the feel of an adventure novel. Though Blackbeard is introduced as a menacing villain, he could have been even stronger in the climax, but the final twist provides a perfect ending! Overall, this is a fun, one-time-watch entertainer for Jack Sparrow fans. Definitely watch it, folks! The Tamil dubbing is exceptional!
