роЕрог்роЯை роиாроЯுроХро│ாрой рокெро░ுроиிро▓ роирой்ройாроЯு, роЕро▒ிро╡ுро▒ு роиாроЯு роЖроХிроп роЗро░ு роиாроЯுроХро│ுроо் роЕро░ுроХро░ுроХே роЖроЯ்роЪி роЪெроп்ропрок்рокроЯ்роЯு ро╡рои்родрой. рокெро░ுроиிро▓ роирой்ройாроЯு рооிроХрок்рокெро░ிроп роиிро▓рок்рокро░рок்рокைроХ் роХொрог்роЯродு; роЕродை ро╡ропродாрой, роЕройுрокро╡роо் рооிроХ்роХ роЕро░роЪро░் роТро░ுро╡ро░் роЕрооைродிропாроХ роЖроЯ்роЪி роЪெроп்родு ро╡рои்родாро░். рооро▒்ро▒ொро░ு рокроХ்роХроо், роЕро▒ிро╡ுро▒ு роиாроЯு роЕро│ро╡ாро▓் роЪிро▒ிропродாроХ роЗро░ுрои்родாро▓ுроо், роЕродை роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░் роОрой்ро▒ роХூро░்рооைропாрой рокுрод்родிроЪாро▓ிрод்родройрооுроо் роЪாродுро░ிропрооுроо் рооிроХ்роХ роЕро░роЪро░் роЖроЯ்роЪி роЪெроп்родு ро╡рои்родாро░். роХாро▓рок்рокோроХ்роХிро▓், рокெро░ுроиிро▓ роироиாроЯ்роЯிрой் ро╡ропродாрой роЕро░роЪро░் рокродро╡ி роЗро▒роЩ்роХ, роЕро╡ро░ுроЯைроп роороХройாрой роЪрои்родாройроЕро░роЪро░் рокுродிроп роЕро░роЪро░ாроХрок் рокொро▒ுрок்рокேро▒்ро▒ாрой். роТро░ே роороХройாроХ рокிро▒рои்род роЗро╡ройுроХ்роХு "ро╡ெро▓்ро▓рок் рокிро▒рои்родро╡рой்" роОрой்ро▒ роЪிро▒рок்рокுрок் рокроЯ்роЯрок்рокெропро░ுроо் роЗро░ுрои்родродு. роЖройாро▓் роЪрои்родாройроЕро░роЪро░் рооிроХро╡ுроо் роХோрокроХ்роХாро░ройாроХро╡ுроо், роХроЯிройрооாрой роЪுрокாро╡роо் роХொрог்роЯро╡ройாроХро╡ுроо், роиிро░்ро╡ாроХрод் родிро▒рооை роЗро░ுрои்родாро▓ுроо் рокிроЯிро╡ாродроХ் роХுрогроо் рооிроХுрои்родро╡ройாроХро╡ுроо் роЗро░ுрои்родாрой். роЖройாро▓் роЕрои்род роиாроЯ்роЯிрой் роЕройைро╡ро░ுроХ்роХுроо் роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░ை рокிроЯிроХ்роХுроо், роОродிро░்род்родு роХேро│்ро╡ி роХேроЯ்роХ рооாроЯ்роЯாро░்роХро│் ! роЗродைроХ் роХேро│்ро╡ிропுро▒்ро▒ роЕро▒ிро╡ுро▒ு роиாроЯ்роЯிрой் роЕрооைроЪ்роЪро░், "рокுродிроп роЕро░роЪрой் роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░் рокிроЯிро╡ாродроХ்роХாро░рой், роЕро╡рой் роироо்рооீродு рокроЯைропெроЯுрод்родு роироо்рооை роЬெропிрод்родுро╡ிроЯுро╡ாройோ роОрой்ро▒ рокропрооாроХ роЗро░ுроХ்роХிро▒родு, роиாроо் роХро╡ройрооாроХ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்" роОрой்ро▒ு родрой் роЕро░роЪро░் роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░ிроЯроо் роОроЪ்роЪро░ிрод்родாро░். роиிро▓ைрооைропைрок் рокுро░ிрои்родுроХொрог்роЯ рокுрод்родிроЪாро▓ி роЕро░роЪро░் роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░், роЪрои்родாройроЕро░роЪро░ுроЯрой் роЪрооாродாройрооாроХрок் рокேроЪி ро╡ро┤ிропைроХ் роХாрог роОрог்рогி, роЕро╡ройைрод் родрой் роЕро░рог்рооройைроХ்роХு роТро░ு роЪிро▒рок்рокு ро╡ிро░ுрои்родிро▒்роХு роЕро┤ைрод்родாро░் роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░ுроХ்роХு роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░ிрой் роиாроЯ்роЯிрой் рооீродு роиீрог்роЯ роиாроЯ்роХро│ாроХро╡ே роТро░ு роЪிро▒ிроп рокொро▒ாрооை роЗро░ுрои்родு ро╡рои்родродு. родрой் роиாроЯ்роЯை ро╡ிроЯ роЕро│ро╡ாро▓் роЪிро▒ிропродாроХ роЗро░ுрои்родாро▓ுроо், роЕро▒ிро╡ுро▒ு роиாроЯ்роЯிро▓் роЖроЯ்роЪி рооிроХро╡ுроо் роЪிро▒рок்рокாроХ роироЯрок்рокродாроХрок் рокро▓ро░ுроо் рокேроЪுро╡родுродாрой் роЕродро▒்роХுроХ் роХாро░рогроо். "роЕрок்рокроЯி роОрой்ройродாрой் роЪிро▒рок்рокாрой роЖроЯ்роЪி роЕродு?" роОрой்ро▒ு роЪிрои்родிрод்родாро▓ுроо், роОро╡்ро╡ро│ро╡ு рооுропрой்ро▒ுроо் роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░ாро▓் роЕродрой் роЪூроЯ்роЪுроород்родைрок் рокுро░ிрои்родு роХொро│்ро│ рооுроЯிропро╡ிро▓்ро▓ை. роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░் роЕро│ிрод்род роЗрои்род ро╡ிро░ுрои்родு роЙрокроЪро░ிрок்рокை, роЕродро▒்роХாрой ро╡ிроЯைропைрод் родெро░ிрои்родுроХொро│்ро│ுроо் роиро▓்ро▓родொро░ு ро╡ாроп்рок்рокாроХроЪ் роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░் рокропрой்рокроЯுрод்родிроХ்роХொро│்ро│ роОрог்рогிройாро░் , рооாро▓ை ро╡ேро│ைропிро▓், роЕро░рог்рооройைропிрой் роЙропро░рооாрой рооாроЯрод்родிро▓ிро░ுрои்родு роЕро▒ிро╡ுро▒ு роиாроЯ்роЯிрой் роЕро┤роХைропுроо் роЕрооைродிропைропுроо் рокாро░்род்родро╡ாро▒ே роЗро░ுро╡ро░ுроо் роЙро░ைропாроЯிроХ் роХொрог்роЯிро░ுрои்родройро░். роЕрок்рокோродு роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░் роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░ிроЯроо், "родроЩ்роХро│родு роиாроЯு роиிро░்ро╡ாроХрод் родிро▒рооைропிро▓் рооிроХро╡ுроо் роЪிро▒рок்рокாроХ ро╡ிро│роЩ்роХுроХிро▒родு; роОроЩ்роХро│родு роиாроЯ்роЯிрой் ро╡ро▓்ро▓рооைроХ்роХு роЗрогைропாроХро╡ுроо் рокேроЪрок்рокроЯுроХிро▒родு роОрой்рокродைроХ் роХேроЯ்роЯு роороХிро┤்роЪ்роЪிропроЯைрои்родேрой். роироородு роЕрог்роЯை роиாроЯுроХро│ுроХ்роХு роЗроЯைропேропாрой роироЯ்рокை рооேро▓ுроо் рокро▓рок்рокроЯுрод்родிроХ்роХொро│்ро│, роиாроЩ்роХро│் роЙроЩ்роХро│ிроЯрооிро░ுрои்родு роХро▒்ро▒ுроХ்роХொро│்ро│ ро╡ேрог்роЯிроп ро░роХроЪிропроо் роПродேройுроо் роЗро░ுроХ்роХிро▒родா?" роОрой்ро▒ு роХேроЯ்роЯாро░். роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░் рооெрой்рооைропாроХрок் рокுрой்ройроХைрод்родு, "роорой்ройா, роЗродро▒்роХு роиேро░роЯிропாроХрок் рокродிро▓் роЪொро▓்ро╡родை ро╡ிроЯ, роТро░ு роЪிро▒ிроп роЕройுрокро╡род்родிрой் рооூро▓роо் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு ро╡ிро│роХ்роХுроХிро▒ேрой். роЙроЩ்роХро│ுроЯрой் рокாродுроХாрок்рокுроХ்роХாроХ ро╡рои்родிро░ுроХ்роХுроо் ро╡ீро░ро░்роХро│ிро▓் ропாро░ாро╡родு роТро░ுро╡ро░ை роЗроЩ்роХே роЕро┤ைропுроЩ்роХро│். роиாрой் роТро░ு роХேро│்ро╡ி роХேроЯ்роХிро▒ேрой், роЕродை роЕро╡ро░ிроЯроо் роХேро│ுроЩ்роХро│்" роОрой்ро▒ாро░். роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░் роХூро▒ிропрокроЯிропே, роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░் родрой்ройுроЯைроп рокாродுроХாрок்рокுроХ்роХாроХ ро╡рои்родிро░ுрои்род роЗро│роо் ро╡ீро░рой் роТро░ுро╡ройை рооாроЯрод்родிро▒்роХு роЕро┤ைрод்родாро░். ро╡ீро░рой் рокрогிро╡ோроЯு ро╡рогроЩ்роХி роиிро▒்роХ, роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░் роЕро╡ройிроЯроо், "ро╡ீро░ройே, роЙрой்ройிроЯроо் роТро░ு рооுроХ்роХிропрооாрой роХேро│்ро╡ிропைроХ் роХேроЯ்роХрок் рокோроХிро▒ேрой். роЙрой்ройுроЯைроп роЪேро╡ை, ро╡ிроЪுро╡ாроЪроо் рооро▒்ро▒ுроо் рокாродுроХாрок்рокு ропாро░ுроХ்роХுроЪ் роЪொрои்родрооாройродு?" роОрой்ро▒ு роХேроЯ்роЯாро░். роЕродро▒்роХு роЕрои்род ро╡ீро░рой் роЪிро▒ிродுроо் ропோроЪிроХ்роХாрооро▓், "роЕро░роЪро░ே, роОрой்ройுроЯைроп рооூроЪ்роЪு роЗро░ுроХ்роХுроо் ро╡ро░ை роОрой்ройுроЯைроп роЪேро╡ைропுроо் ро╡ிроЪுро╡ாроЪрооுроо் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роороЯ்роЯுрооே роЪொрои்родрооாройродு!" роОрой்ро▒ு роЙро▒ுродிропோроЯு рокродிро▓ро│ிрод்родாрой். роЕродைроХ் роХேроЯ்роЯுрок் рокெро░ுрооிродроо் роХொрог்роЯ роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░், "роиро▓்ро▓родு! роЗрок்рокோродு роиீ роХீро┤ே роЪெрой்ро▒ு, роЗрои்род роЕро░рог்рооройைропிро▓் роЗро░ுроХ்роХுроо் ро╡ீро░ро░்роХро│ிро▓் ропாро░ாро╡родு роТро░ுро╡ро░ைроЪ் роЪுроЯ்роЯிроХ்роХாроЯ்роЯி, роиீропாроХрод் родேро░்рои்родெроЯுрод்родு рооேро▓ே роЕройுрок்рокு. роЕро░роЪро░் роЙрой்ройை рооேро▓ே ро╡ро░роЪ் роЪொрой்ройாро░் роОрой்ро▒ு роЪொро▓்" роОрой்ро▒ு роЙрод்родро░ро╡ிроЯ்роЯாро░். роЕрок்рокோродு роХுро▒ுроХ்роХிроЯ்роЯ роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░், рооெро▓்ро▓ிроп рокுрой்ройроХைропுроЯрой், "роорой்ройா, роОроЩ்роХро│் роиாроЯ்роЯிрой் рокாродுроХாрок்рокு роХроЯ்роЯрооைрок்рокு рооிроХро╡ுроо் роХроЯுрооைропாройродு. роЙроЩ்роХро│் ро╡ீро░рой் ро╡ெро▒ுроо் ро╡ாропாро▓் роЪொрой்ройாро▓் роОроЩ்роХро│் ро╡ீро░ро░்роХро│் роЕродை роироо்рокி рооேро▓ே ро╡ро░рооாроЯ்роЯாро░்роХро│். роЕродройாро▓் роОрой்ройுроЯைроп роХைропெро┤ுрод்родிроЯ்роЯ роЗрои்родроХ் роХроЯிродрод்родைроХ் роХொрог்роЯு роЪெрой்ро▒ு роХொроЯுрод்родாро▓்родாрой் роЕро╡ро░்роХро│் роироо்рокுро╡ாро░்роХро│்" роОрой்ро▒ு роХூро▒ி, роТро░ு роЪிро▒ிроп роХроЯிродрод்родை роОро┤ுродி роЕрои்род роЗро│роо் ро╡ீро░ройிроЯроо் роХொроЯுрод்родு роЕройுрок்рокிройாро░். роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░ிрой் роЕрои்род ро╡ீро░рой் роЕро░рог்рооройைропிрой் роХீро┤் родро│род்родிро▒்роХுроЪ் роЪெрой்ро▒ு, роЕроЩ்роХே роиிрой்ро▒ிро░ுрои்род ро╡ீро░ро░்роХро│ிро▓் роТро░ுро╡ройைрод் родோро░ாропрооாроХрод் родேро░்рои்родெроЯுрод்родு, роЕро╡ройிроЯроо் роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░் роХொроЯுрод்род роХроЯிродрод்родைроХ் роХொроЯுрод்родாрой். рооேро▓ுроо், "роОроЩ்роХро│் роорой்ройро░ுроо் роЙроЩ்роХро│் роорой்ройро░ுроо் роЕро┤ைрок்рокродாроХроХ் роХூро▒ிропிро░ுроХ்роХிро▒ாро░்роХро│்" роОрой்ро▒ родроХро╡ро▓ைропுроо் родெро░ிро╡ிрод்родாрой். роЕрои்род роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░ிрой் роиாроЯ்роЯிрой் ро╡ீро░рой் роХроЯிродрод்родை ро╡ாроЩ்роХி рооுро┤ுрооைропாроХрок் рокроЯிрод்родுрок் рокாро░்род்родாрой். роЕроЯுрод்род роХрогрооே, роОро╡்ро╡ிродрод் родропроХ்роХрооுроо் роЗрой்ро▒ி роиேро░ாроХ роЕро░роЪро░்роХро│் роЗро░ுро╡ро░ுроо் роЗро░ுроХ்роХுроо் роЕрои்род роЙропро░рооாрой рооொроЯ்роЯை рооாроЯிропை роиோроХ்роХி ро╡ிро░ைрои்родு роЪெрой்ро▒ாрой். роЗрок்рокோродு роЕрои்род ро╡ீро░рой் рооொроЯ்роЯை рооாроЯிроХ்роХு ро╡рои்родு роЪேро░்рои்родாрой், рооேро▓ே ро╡рои்род ро╡ீро░рой் роЕро░роЪро░்роХро│் роЗро░ுро╡ро░ைропுроо் рокрогிро╡ோроЯு ро╡рогроЩ்роХிройாрой். рокிро▒роХு, роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░ைрок் рокாро░்род்родு, "роОроЩ்роХро│் роиாроЯ்роЯிро▒்роХு ро╡ிро░ுрои்родாро│ிропாроХ ро╡рои்родிро░ுроХ்роХுроо் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роОрой்ройுроЯைроп роЕрой்рокாрой рооро░ிропாродைропைрод் родெро░ிро╡ிрод்родுроХ் роХொро│்роХிро▒ேрой்" роОрой்ро▒ு рооெрой்рооைропாрой, роЖройாро▓் родெро│ிро╡ாрой роХுро░ро▓ிро▓் роХூро▒ிройாрой். роЕроЯுрод்род роиொроЯிропே, роЕро░роЪро░் роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░ிрой் рооுрой்ройிро▓ைропிро▓், родாрой் роХொрог்роЯு ро╡рои்род роХроЯிродрод்родை ропாро░ுроо் рооீрог்роЯுроо் роТроЯ்роЯ ро╡ைроХ்роХ рооுроЯிропாродро╡ாро▒ு рооிроХроЪ் роЪிро▒ிроп родுрог்роЯுроХро│ாроХроХ் роХிро┤ிрод்родாрой். роЕрод்родுрог்роЯுроХро│் роТро╡்ро╡ொрой்ро▒ைропுроо் роТро░ு роЪிро▒ிроп рокைропிро▓் рокோроЯ்роЯு рокрод்родிро░рок்рокроЯுрод்родிроХ் роХொрог்роЯாрой். рокிрой்ройро░் родрой் роорой்ройро░ைрок் рокாро░்род்родு, "роорой்ройா, родாроЩ்роХро│் роОройроХ்роХு роЗроЯுроо் роХроЯ்роЯро│ைроХ்роХாроХроХ் роХாрод்родிро░ுроХ்роХிро▒ேрой்" роОрой்ро▒ு роЕрооைродிропாроХроХ் роХூро▒ிройாрой். роХроЯிродрод்родைроХ் роХிро┤ிрод்родுрок் рокைропிро▓் рокோроЯ்роЯ роЕрои்род ро╡ீро░ройிрой் роЪெропро▓் роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░ுроХ்роХுрок் рокெро░ுроо் роЖроЪ்роЪро░ிропрод்родைропுроо் роХுро┤рок்рокрод்родைропுроо் родрои்родிро░ுроХ்роХுроо்! роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░் роЕрои்род ро╡ீро░ройைрок் рокாро░்род்родு, роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░் родрой் ро╡ீро░ройிроЯроо் роХேроЯ்роЯ роЕродே роХேро│்ро╡ிропைроХ் роХேроЯ்роЯாро░். "ро╡ீро░ройே, роЙрой்ройுроЯைроп роЪேро╡ைропுроо், ро╡ிроЪுро╡ாроЪрооுроо், рокாродுроХாрок்рокுроо் ропாро░ுроХ்роХுроЪ் роЪொрои்родрооாройродு?" роЕродро▒்роХு роЕрои்род ро╡ீро░рой் рооிроХ рооுродிро░்роЪ்роЪிропோроЯு, рооெрой்рооைропாрой роХுро░ро▓ிро▓், "роорой்ройா, роОрой்ройுроЯைроп роЪேро╡ைропுроо் ро╡ிроЪுро╡ாроЪрооுроо் роОрок்рокோродுроо் родроЩ்роХро│ுроХ்роХே роЙро░ிропродு. роЖройாро▓், роОройродு рокாродுроХாрок்рокு роОрой்рокродு роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роороЯ்роЯுрооே роЙро░ிропродро▓்ро▓; роЕродு роОрой் роХுроЯுроо்рокрод்родிро▒்роХுроо், роЗрои்роиாроЯ்роЯிрой் роЕройைрод்родுроХ் роХுроЯுроо்рокроЩ்роХро│ுроХ்роХுроо், роЕро░рог்рооройைропிро▓் рокрогிропாро▒்ро▒роХ்роХூроЯிроп роЪроХ роКро┤ிропро░்роХро│ுроХ்роХுроо் роЙро░ிропродு. роЗрои்род роиாроЯ்роЯிрой் роороХ்роХро│் роЕройைро╡ро░ுроо் роЕро╡ро░ро╡ро░் роЖро▒்ро▒ро▓ுроХ்роХு роПро▒்рок роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪேро╡ைропுроо் ро╡ிроЪுро╡ாроЪрод்родைропுроо் ро╡ро┤роЩ்роХро▓ாроо். роЖройாро▓், роЗрои்род роиாроЯுроо் роЗродрой் рокாродுроХாрок்рокுроо் роЗроЩ்роХு ро╡ாро┤ுроо் роЕройைро╡ро░ுроХ்роХுрооே рокொродுро╡ாройродு. роЗрои்род роиாроЯ்роЯிро▓் ро╡ேро▓ை рокாро░்роХ்роХுроо் роТро╡்ро╡ொро░ுро╡ро░ுроо் роЗродைропே роХро▒்ро▒ுроХ்роХொрог்роЯோроо்; роЗродைропே роЖро┤рооாроХ роироо்рокுроХிро▒ோроо்" роОрой்ро▒ு рокродிро▓ро│ிрод்родாрой். роиிро▓ро╡ுроЪெро▓்ро╡ро░் рокுрой்ройроХைропுроЯрой், "роЕро░роЪро░ிрой் роЕродிроХாро░рок்рокூро░்ро╡ роХроЯிродрод்родை ро╡ேро▒ு ропாро░ுроо் родро╡ро▒ாроХрок் рокропрой்рокроЯுрод்родிро╡ிроЯроХ் роХூроЯாродு роОрой்рокродро▒்роХாроХ, ро╡ிродிроХро│ை роородிрод்родு роЕродை роЙроЯройே роХிро┤ிрод்род роЙройродு рокொро▒ுрок்рокுрогро░்ро╡ைрок் рокாро░ாроЯ்роЯுроХிро▒ேрой். роиீ роЪெро▓்ро▓ро▓ாроо்" роОройроХ் роХூро▒, ро╡ீро░рой் рокрогிро╡ோроЯு ро╡рогроЩ்роХிрод் родрой் роХроЯрооைроХ்роХுрод் родிро░ுроо்рокிройாрой். роЗродைроХ் роХேроЯ்роЯுроХ்роХொрог்роЯிро░ுрои்род роЪрои்родாрой роЕро░роЪро░் рокெро░ுроо் роЖроЪ்роЪро░ிропрод்родிро▓் рооூро┤்роХிройாро░். роТро░ு роиாроЯ்роЯிрой் роХроЯ்роЯрооைрок்рокு роОрой்рокродு роТро░ே роТро░ு родройி рооройிродро░ுроХ்роХாроХ роЗропроЩ்роХுроо் роЕрооைрок்рокாроХ роЗро▓்ро▓ாрооро▓், роЕрой்рокுроЯройுроо் роХூроЯ்роЯுрок் рокொро▒ுрок்рокுроЯройுроо் роЕройைро╡ро░ுроХ்роХாроХро╡ுроо் роЗропроЩ்роХுроо்рокோродுродாрой் роЕроЩ்роХே роЙрог்рооைропாрой рокро▓рооுроо் рокாродுроХாрок்рокுроо் роЙро░ுро╡ாроХுроо் роОрой்рокродை роЕро╡ро░் роЙрогро░்рои்родுроХொрог்роЯாро░். роТро░ு роиிро▒ுро╡ройрооாроХ роЗро░ுрои்родாро▓ுроо் роЪро░ி, роЕро▓ுро╡ро▓роХрооாроХ роЗро░ுрои்родாро▓ுроо் роЪро░ி — роКро┤ிропро░்роХро│் роЕройைро╡ро░ுроо் ро╡ெро▒ுроо் "рооுродро▓ாро│ிроХ்роХு роРро╕் ро╡ைрок்рокро╡ро░்роХро│ாроХ" роороЯ்роЯுрооே роЗро░ுрои்родாро▓் роЕрои்род роиிро▒ுро╡ройроо் рооேрой்рооைропроЯைропாродு. рооாро▒ாроХ, "роироородு роиிро▒ுро╡ройроо் ро╡ро│ро░்рои்родாро▓், роироо்рооோроЯு ро╡ேро▓ை рокாро░்рок்рокро╡ро░்роХро│ிрой் ро╡ாро┤்ро╡ாродாро░рооுроо் родроХுродிропுроо் ро╡ро│ро░ுроо்" роОрой்ро▒ роХூроЯ்роЯுрок் рокொро▒ுрок்рокோроЯுроо் (Team Spirit) рокро░ро╕்рокро░ рооро░ிропாродைропுроЯройுроо் роЪெропро▓்рокроЯுроо்рокோродுродாрой் роЕрои்род роЕрооைрок்рокிрой் роОродிро░்роХாро▓роо் ро╡ро▓ுрок்рокெро▒ுроо்! роТро░ு ро╡ிро╖ропрод்родை роиாрооாроХро╡ே ро╡ிро░ுроо்рокி, родேроЯி, роХро▒்роХுроо் рокோродுродாрой் роЕроЩ்роХு роЪுроп роЪிрои்родройைропுроо், родрой்ройроо்рокிроХ்роХைропுроо் рокிро▒роХ்роХிро▒родு. рокுродிроп ро╡ிро╖ропроЩ்роХро│ைроХ் роХро▒்роХாродрокோродு роЪிрои்родройை рооுроЯроЩ்роХிрок் рокோроп், ро╡ாро┤்роХ்роХைропிро▓் роЪро▓ிрок்рокுроо் роЪோроХрооுроо் роороЯ்роЯுрооே рооிроЮ்роЪுроХிро▒родு. ро╡ேро▓ை роОрой்рокродு роПродோ рооாрод роЗро▒ுродிропிро▓் роЪроо்рокро│роо் ро╡ாроЩ்роХுро╡родро▒்роХாроХ роороЯ்роЯுроо் роЪெроп்ропுроо் ро╡ிро╖ропроо் роЕро▓்ро▓; роЕродு роироо் роЖро▒்ро▒ро▓ைропுроо், рокроЯைрок்рокாро▒்ро▒ро▓ைропுроо் роЙро▓роХிро▒்роХு ро╡ெро│ிрок்рокроЯுрод்родுроо் роТро░ு роХро│роо். роХро▒்ро▒ро▓் роЖро░்ро╡роо் роЗро▓்ро▓ாродро╡ро░்роХро│் ро╡ேро▓ைропை роТро░ு роЪுрооைропாроХрок் рокாро░்рок்рокродாро▓், роЕро╡ро░்роХро│ாро▓் ро╡ாро┤்роХ்роХைропை ро░роЪிрод்родு ро╡ாро┤ рооுроЯிро╡родிро▓்ро▓ை. родройிрооройிродро░்роХро│் рокுродிроп родроХро╡ро▓்роХро│ைропுроо், роХро▓ைроХро│ைропுроо், роЪрооூроХрок் рокுро░ிродро▓ைропுроо் роЪுропрооாроХроХ் роХро▒்ро▒ுроХ்роХொрог்роЯு родроЩ்роХро│ை роЙропро░்род்родிроХ் роХொро│்ро│ுроо்рокோродுродாрой் рооро▒்ро▒ рооройிродро░்роХро│ோроЯு роироЯ்рокாроХ роТро░ு роЪрооுродாропрооாроХ роЗрогைрои்родு ро╡ாро┤ுроо் рокрог்рокாроЯுроо், рокро░ро╕்рокро░ рооро░ிропாродைропுроо் ро╡ро│ро░ுроо்.
Adjacent to each other lay two kingdoms: Perunila Nannadu and Arivuru Nadu. Perunila Nannadu covered a vast territory and was ruled peacefully by an elderly, experienced king. On the other hand, although Arivuru Nadu was smaller in size, it was governed by King Nilavuselvar, a man of sharp intelligence and astuteness.
As time passed, the elderly ruler of Perunila Nannadu stepped down, and his son, Santhana Arasar, assumed the throne. Being the only son, he held the special title "Born to Conquer" (Vella Piranthavan). However, Santhana Arasar was short-tempered, stern, and obstinate, despite possessing administrative skills. Yet, the people of his nation loved him and never questioned his authority.
Hearing of his ascension, the minister of Arivuru Nadu warned King Nilavuselvar, "The new ruler, Santhana Arasar, is headstrong. I fear he might invade and conquer us. We must remain vigilant." Understanding the situation, the wise King Nilavuselvar decided to handle things diplomatically and invited Santhana Arasar to his palace for a grand feast.
Santhana Arasar had long harbored a quiet envy toward Arivuru Nadu. Despite its smaller size, people frequently praised its superior governance. Try as he might, Santhana Arasar could never grasp the secret behind its seamless administration. He saw this royal invitation as the perfect opportunity to uncover the truth.
In the evening, as both kings stood on a high palace balcony overlooking the peaceful vista of Arivuru Nadu, Santhana Arasar turned to Nilavuselvar and said, "Your kingdom excels in administration and is spoken of as equal to our own strength. To strengthen the bond between our neighboring nations, is there a secret we might learn from you?"
Nilavuselvar smiled gently and replied, "O King, rather than explaining it directly, let me demonstrate it through a simple experience. Call one of the guards who accompanied you for your security, and ask him a question that I shall suggest."
As instructed, Santhana Arasar summoned a young guard from his security detail.
The guard bowed respectfully, and Santhana Arasar asked, "Guard, I have an important question for you. To whom does your service, loyalty, and protection belong?"
Without a moment's hesitation, the guard firmly replied, "My King, as long as I draw breath, my service and loyalty belong solely to you!"
Pleased with the answer, Santhana Arasar said proudly, "Very well! Now go down to the lower level of this palace, select any guard you see, and send him up here. Tell him the King has summoned him."
Nilavuselvar intervened with a subtle smile, "My King, our security protocol is quite strict. If your guard conveys the message verbally, our guards will not believe him. Hand him this short written note bearing my seal, and they will comply." He quickly penned a note and handed it to the young guard.
Santhana Arasar's guard went downstairs, picked a guard at random, handed him the note, and said, "Our King and your King have summoned you."
The guard of Arivuru Nadu read the letter thoroughly. Without any hesitation, he immediately made his way up to the balcony where both rulers stood.
Upon arrival, the guard bowed respectfully to both monarchs. Turning to Santhana Arasar, he said in a calm yet clear voice, "To our honored guest, I offer my warm respects."
In the very next moment, right before King Nilavuselvar, the guard tore the letter into tiny, irrecoverable pieces and carefully stored them inside a small pouch.
He then turned to his ruler and said calmly, "My King, I await your command."
Santhana Arasar watched in sheer astonishment and confusion as the guard tore the letter.
King Nilavuselvar then put the same question to his guard: "Guard, to whom does your service, loyalty, and protection belong?"
With great maturity, the guard replied softly, "My King, my service and loyalty will always belong to you. However, my duty of protection does not belong to you alone it belongs to my family, to every family in this nation, and to every fellow worker in this palace. All citizens of this land may offer their service and loyalty to you according to their abilities. But this nation and its security belong collectively to everyone living here. Everyone who works for this country learns this principle and deeply believes in it."
Nilavuselvar smiled and said, "I commend your sense of responsibility in destroying the official royal letter according to protocol, ensuring no one can misuse it. You may return to your post." The guard bowed and left.
Santhana Arasar stood there in deep reflection.
He realized that a true system does not operate for a single individual; real strength and security are forged when an institution functions out of mutual respect, shared responsibility, and collective care.
A company or organization cannot thrive if employees merely flatter the boss ("ice-ing"). True organizational strength comes when everyone acts with a sense of shared responsibility (Team Spirit) and mutual respect, realizing that "When our organization grows, the standard of living and capability of everyone working here grows too."
real self-confidence and independent thought are born when we proactively seek and learn things out of passion. Without continuous learning, mindsets stagnate, leaving life dull and unfulfilling.
Everyday Salary Work is not merely a task performed at the end of the month for a paycheck; it is a canvas to express our potential and creativity. Those who lack a passion for learning view work as a burden and miss out on enjoying life.
When individuals uplift themselves by independently acquiring new knowledge, skills, and social awareness, a healthy community thrives—built on friendship, mutual respect, and harmonious coexistence.

роХро░ுрод்родுроХро│் роЗро▓்ро▓ை:
роХро░ுрод்родுро░ைропிроЯுроХ